VOLK AND I